«Todo cambia y todo se transforma», dicen los místicos que creen en la evolución constante del ser humano y de su entorno. El transformismo, expuesto en el medio artístico, es el arte al que se dedican los actores que se convierten en un personaje femenino para un espectáculo. Josué Pantoja encuentra ese camino por casualidades de la vida, aunque en sus pensamientos siempre estuvo la idea de transportarse por completo al sexo opuesto. «Joche», como le llaman sus pocas amistades, nos relatará sus anécdotas desde la niñez, haciendo un retroceso en su camino, pues el personaje nos conversa a sus …

Escrito de Andrés Morales (1962) conforma un ejercicio coral acerca de las distintas escrituras representativas de la historia de nuestra cultura; conjunto de voces que no pertenecen al criterio oficial ni a los discursos dominantes. Así faculta de pensar poético a personajes como un suicida, un analfabeto, un poeta “menor”, un escribano, un Mester de Clerecía, un soldado coreano, un africano olvidado entre guerras, más tantos otros; de modo que reflexiona a través de su obra sobre la dificultad con que cada voz deja testimonio de algo vivo, gracias a un instrumento muerto, su lengua: “Porque el mundo ya no …

La justicia ha tardado, pero, al fin, se ha hecho sólida con la obra de Vicente Huidobro. Hoy en día, se presenta una revitalización de los estudios en torno a sus libros de poemas y manifiestos, esencialmente a partir de las investigaciones del profesor norteamericano René de Costa y del chileno Cedomil Goic, la existencia de la Fundación Vicente Huidobro con su sede en Santiago de Chile, la Casa-Museo de Cartagena (un ejemplo de correctísima museología) y la crítica, tanto española como hispanoamericana, académica y periodística (que permanecieran muchos años al margen de las necesarias consideraciones que su poesía y …

Los recodos del silencio de Antonio Ostornol, que Editorial MAGO repone en el escenario narrativo chileno y latinoamericano, se enmarca en ese conjunto de novelas escritas en el periodo de la dictadura que son las primeras que se resisten al orden cultural hegemónico impuesto en esos años. Publicada por primera vez en 1981, en Los recodos del silencio junto a Los convidados de piedra (1978) de Edwards, El jardín de al lado (1981) de Donoso, El deseo de toda ciudadana (1986) de Marco Antonio de la Parra y El infiltrado (1989) de Jaime Collyer, entre otras, se observa la exposición …

Baba es el último libro de poemas del Premio Nacional de Literatura 2004, Armando Uribe. El ex abogado, diplomático y profesor vuelve otra vez con ese estilo mordaz e irónico inconfundible que lo ha llevado a ser uno de los exponentes líricos más trascendentes e influyentes en el campo de las letras en Chile. En palabras de Iván Quezada, quien estuvo a cargo de la edición: «En Baba —quizás el título más irónico de la producción de Armando Uribe— vuelve sobre sus temas predilectos de la muerte, la rebeldía y la sumisión a Dios, el tedio, la ausencia del erotismo …

Esta vez Armando Uribe juega a los epitafios: los versos, incluso, intentan hablar de otro hombre. Pero siempre se trata del poeta en vilo ante sus defectos. En Tonto habla mal de sí mismo, con ironía o con una gélida seriedad, en que, a pesar de invocar la muerte, se percibe el vértigo vital de su escritura. Lo suyo es un testimonio de cada momento, incluso de cada segundo que le roba a la nada en vida, aunque desprecie la experiencia humana por impura y banal. Sus escrúpulos, sin embargo, no le impiden denostar la actualidad, ya sea pública o …

Esta nueva edición de Pasión y Muerte del Cura Deusto de Augusto D’Halmar, abre una nueva posibilidad para ajustar cuentas con la historia literaria. Ya decíamos que se ha constituido como un texto emblemático de la disidencia sexual en la literatura hispanoamericana a comienzos del siglo XX. Texto injustamente leído por una crítica conservadora que no fue capaz de develar las claves necesarias para pensar nuevos lugares de la legitimidad amorosa y escritural. Con una densidad literaria y una calidad notable en su construcción, intactas a los noventa años de ser publicada por primera vez, esta novela comienza un nuevo …

También en aquellas oportunidades pensaba en los que ya habían iniciado el gran viaje hacia lo más ignoto… era en esos momentos que Álvaro adquiría un metaconocimiento del viaje, la certeza de que su viaje y los de sus compañeros de estudio no llegaban a ninguna parte […] Ahora sentía que entendía la frase «todos los caminos conducen a Roma», la entendía sintiendo en el fondo de su alma que Roma no estaba en ninguna parte, o que Roma estaba en el interior de sí mismo, o que Roma era la ciudad eterna. Bajo el motivo-símbolo del viaje se despliega …