«Mono no aware» (もののあはれ): Clara me hizo conocer esta expresión y lo que es mucho más importante aún: a ella debo haber podido comprender su significado desde un lugar y un momento desde el que (pensando retrospectivamente) era imposible no comenzar a hacerlo para seguir en el juego de una recuperación compartida de la mística de la vida vivida y sentida. Se refería principalmente a la sensibilidad por eso que dejará de estar ahí y que nos cautiva. Fascinación nostálgica por un estado transitorio de la naturaleza que en ese momento puntual nos mira desde muy cerca y nos dice …
«Mono no aware» (もののあはれ): Clara me hizo conocer esta expresión y lo que es mucho más importante aún: a ella debo haber podido comprender su significado desde un lugar y un momento desde el que (pensando retrospectivamente) era imposible no comenzar a hacerlo para seguir en el juego de una recuperación compartida de la mística de la vida vivida y sentida. Se refería principalmente a la sensibilidad por eso que dejará de estar ahí y que nos cautiva. Fascinación nostálgica por un estado transitorio de la naturaleza que en ese momento puntual nos mira desde muy cerca y nos dice algo que apenas llegamos a comprender y que finalmente olvidamos, como esos sueños que tenemos y que se pierden en el mismo momento en el que comparece la vigilia. Hablo de un tipo particular de sensibilidad por ese intersticio de presencia de algo que dejará de existir a poco de haber comprendido que la belleza de su imagen implica la privacidad de su origen y el indeclinable deterioro de su persistencia.
Leer másLeer menos
