El libro que tiene en sus manos es un buen libro, un gran libro podríamos decir sin temor a equivocarnos y sin ánimo de ser pretenciosos. Yo, como coordinador me he limitado a escribir el primer capítulo, programático o, mejor dicho, orientativo sobre el problema que hemos estudiado. Mis compañeros coautores son los auténticos protagonistas de lo escrito. A mí me ha tocado empujarles, darles la lata casi a diario para que entreguen a tiempo su trabajo, pero son ellos los que han aportado su amplio conocimiento sobre el problema, sobre las situaciones humanas e inhumanas que inducen a una persona a enriquecerse a costa de todo y de todos y a cometer, a veces, las mayores tropelías. Los coautores són todos hombres y mujeres jóvenes, todos sobradamente preparados, como se dice ahora. Todos tiénen un exhaustivo y vastísimo conocimiento en el campo de la ciencia en el que desarrollan su quehacer diario. Todos se han estrujado el cerebro literalmente para plasmar aquí problemas, personalidades, técnicas y soluciones. De aquí nace una idea y un trabajo que realizar. Por la parte que me toca, me comprometo a seguir espoleando a estos jóvenes y extraordinarios funcionarios, a estos magníficos técnicos para que en breve haya un programa específico de tratamiento de personas ambiciosas -fuera de toda medida razonable y enfrentadas al Derecho- en el Centro Penitenciario de Palma de Mallorca. A todos los que han escrito les agradezco su generosidad y su esfuerzo para llevar a cabo una obra tan interesante. Deseo que disfruten con ella como yo lo he hecho, ayudando a escribirla y leyéndola.

Como cada año desde 2005, tenemos entre nuestras manos la nueva edición de Relatos Urbanos, este año bajo el lema Estelas en el cielo. Este compendio de casi cien relatos es producto de una iniciativa que nace de la Asociación Provincial de Libreros de Alicante, en el seno de la Feria del Libro de la misma ciudad, este año, 2010, en su cuadragésima edición. Así, en un evento tal como la Feria del Libro, se realiza un concurso literario en el que cualquiera que así lo desee puede participar, desde autores consagrados hasta personas que ven en ésta su primera oportunidad de tomar contacto con la escritura, todo el mundo tiene cabida en este certamen. De entre todos, se han seleccionado los mejores escritos, los que albergan estas páginas. Además, como cada año, se propone un hilo conductor que ampare de manera global la esencia de los relatos: como no podía ser de otro modo, este 2010 se homenajea a Miguel Hernández, en el centenario de su muerte, alicantino por excelencia que con su figura y mito sigue inspirando a todos aquellos que encuentran en el mundo de las Letras un lugar para sus proyectos. Os invito, pues, a emprender la lectura de esta obra como un camino hacia el entretenimiento y la reflexión, y que las palabras nos sirvan de guía.

"Nos encontramos ante la obra que acoge el IV Concurso Los mejores relatos breves juveniles de la provincia de Alicante, donde han participado 66 centros educativos de nuestra provincia, y de los que se han publicado los 100 relatos considerados más significantes o relevantes. Estos escritos han sido creados por alumnos que cursan la Enseñanza Secundaria Obligatoria, y en los que podemos hallar tanto cualquier tipo de estructura formal como temática. A lo largo de esta obra nos adentraremos en los pensamientos y sentimientos de jóvenes que siempre tienen algo por lo que luchar, alguna reivindicación que hacer o alguna experiencia que contar. En esta ocasión la magia de la escritura va a ser el instrumento que los una y les ayude a expresarse.