"La española inglesa" forma parte de la colección "Novelas ejemplares", de

Miguel de Cervantes Saavedra, que fueron escritas entre 1590 y 1612 y

publicadas originalemnte con el título "Novelas ejemplares de honestísimo

entretenimiento". Esta, particularmente, se enmarca en el género bizantino y

trata del rapto de Isabela siendo ella niña, y la devolución a sus padres

cuando ya se había convertido en una hermosa mujer enamorada de Ricaredo, con

quien finalmente se reune después de largas peripecias y sinsabores,

culminando la trama, de una manera feliz.

"El amante liberal" es una de las novelas cortas incluidas en "Novelas

Ejemplares", de Miguel de Cervantes Saavedra, uno de los más grandes autores

de las letras en español cuya obra más conocida y difundida hoy día, "Don

Quijote de la Mancha", es la obra más editada y traducida de todos los tiempos

(solamente superada por La Biblia). "El amante liberal", al igual que la

mayoría de las obras incluidas en Novelas Ejemplares, narra sucesos

característicos de la época. Enmarcada en los géneros de la novela morisca y

la novela bizantina, aunque a decir de los especialistas, se encuentra aquí

una clara crítica a esta última. Destacan particularmente, y como parte de la

historia, el amor generoso mezclado con el cautiverio de los protagonistas,

quienes pasan por una serie de peripecias y situaciones inesperadas, y hasta

cierto punto absurdas, que terminan llevándoles a donde menos imaginaban,

cambiando así, de alguna manera, sus propios destinos.

El soneto era ya un medio de expresión poética en el siglo XIV, donde destacan




particularmente los sonetos escritos por Dante Alighieri. En español, el




primer intento del que se tiene conocimiento en cuanto al uso del soneto como




expresión poética, es el realizado por íñigo López de Mendoza, Hernando de




Acuña, Fernando de Herrera, y Gutierre de Cetina, entre otros. Sin embargo, en




esta colección se han incluido a aquellos autores barrocos que son, a decir de




los especialistas, los más representativos del llamado Siglo de Oro.

Rinconete y Cortadillo es una de las novelas cortas incluidas en "Novelas

Ejemplares" de Miguel de Cervantes Saavedra, considerado uno de los más

grandes autores de la literatura universal por su obra en conjunto y,

particularmente, por "Don Quijote de la Mancha". Rinconete y Cortadillo narra

la historia de dos jóvenes ladronzuelos que descubren la realidad de la ciudad

de Sevilla, la cual, según la trama, se ha convertido prácticamente en un

aptio propiedad de Monipodio, una suerte de protector de aquellos que ejercen

el "oficio" de hurtar en su territorio. La novela, enmarcada en el género

picaresco, propio de la época, se convierte en una crítica a la sociedad de

entonces y pone de manifiesto situaciones innegables como la dificil situación

económica por la que se atravesaba. "Rinconete y Cortadillo" se ha convertido

en un verdadero referente de la literatura de la época, y es hoy, uno de los

grandes clásicos de las letras en español.

La obra de Gustavo Adolfo Bécquer es hoy día imprescindible para el estudio de


las letras en español, además de constituirse un referente incuestionable de


la poesía romántica de todos los tiempos y cuya influencia es ampliamente


reconocida. Los trabajos más conocidos de Bécquer son, justamente, Rimas y


Leyendas. Bécquer (Gustavo Adolfo Claudio Dominguez Bastida), nació en Sevilla


en febrero de 1836 y falleció en Madrid en 1870. Esta edición, es una hermosa


colección de esas famosas rimas.